“今天的报纸来了没?”
华盛顿的一角,女主人瑞琦儿刚刚摆好早饭,就听到她的丈夫问道。
“缪特拿房间去了。”她摆好了咖啡,伸手擦了擦围裙:“也不知道这小子吃错了什么药!没到五点就起床,和两只狗一起伸着脖子站在院门口,就为了等邮差!”她抬头朝楼上喊:“缪特!缪特!把报纸给你爸拿下来!”
缪特在房间里用背抵着门,抓着手里的连载版面一行一行看下去。
——乔伊斯见到了那几个打扮时髦的女人,还以为自己在梦里。她们都身材高大,面容姣好,有着鲜明的异域风情。而这些女人一见到他,就一起弯腰向他鞠躬。她们比巴黎女郎还要低的领口让男孩的整张脸都涨红了。
鞠躬后,其中打扮最华贵的一个走上来,对他柔声说道:“大人,祭典快开始了,请随我来。”
她说的不是乔伊斯听过的任何一种语言,他却突然听懂了。他迷迷糊糊地跟着她们往前走,所经过的花园中百合花怒放,还有许多鲜红,玫红和紫色的花朵,散发着芬芳的香气。道路平缓整洁,不时能看到高耸的石柱所支撑的宫殿。天空蓝得像水洗过一般,而那些石柱和石墙上的彩绘就像开放在天地间的花束。
“这一定是在做梦。”乔伊斯想。
即使是做梦他也没有见过这么好的地方。在他父亲没有自杀之前,家里也有过好的时候。他们住在学校的员工宿舍里,楼下有个小花圃。不过这段记忆很模糊,因为他六岁就搬到了后街,阁楼窗外传来的馊臭味早已覆盖了小花圃的青草香。
前面的女子提着裙子婀娜地走着,不时笑盈盈地回望。那是看大人物才会有的眼神,尊敬,谨慎,带着一丝讨好的亲近。乔伊斯迟疑地点了个头,她的笑容立刻更加灿烂了。
“天啊,但愿我是他!”缪特重重地干咽了一下,眼睛透过报纸,看到了花丛中回眸一笑的异国女郎。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】
华盛顿的一角,女主人瑞琦儿刚刚摆好早饭,就听到她的丈夫问道。
“缪特拿房间去了。”她摆好了咖啡,伸手擦了擦围裙:“也不知道这小子吃错了什么药!没到五点就起床,和两只狗一起伸着脖子站在院门口,就为了等邮差!”她抬头朝楼上喊:“缪特!缪特!把报纸给你爸拿下来!”
缪特在房间里用背抵着门,抓着手里的连载版面一行一行看下去。
——乔伊斯见到了那几个打扮时髦的女人,还以为自己在梦里。她们都身材高大,面容姣好,有着鲜明的异域风情。而这些女人一见到他,就一起弯腰向他鞠躬。她们比巴黎女郎还要低的领口让男孩的整张脸都涨红了。
鞠躬后,其中打扮最华贵的一个走上来,对他柔声说道:“大人,祭典快开始了,请随我来。”
她说的不是乔伊斯听过的任何一种语言,他却突然听懂了。他迷迷糊糊地跟着她们往前走,所经过的花园中百合花怒放,还有许多鲜红,玫红和紫色的花朵,散发着芬芳的香气。道路平缓整洁,不时能看到高耸的石柱所支撑的宫殿。天空蓝得像水洗过一般,而那些石柱和石墙上的彩绘就像开放在天地间的花束。
“这一定是在做梦。”乔伊斯想。
即使是做梦他也没有见过这么好的地方。在他父亲没有自杀之前,家里也有过好的时候。他们住在学校的员工宿舍里,楼下有个小花圃。不过这段记忆很模糊,因为他六岁就搬到了后街,阁楼窗外传来的馊臭味早已覆盖了小花圃的青草香。
前面的女子提着裙子婀娜地走着,不时笑盈盈地回望。那是看大人物才会有的眼神,尊敬,谨慎,带着一丝讨好的亲近。乔伊斯迟疑地点了个头,她的笑容立刻更加灿烂了。
“天啊,但愿我是他!”缪特重重地干咽了一下,眼睛透过报纸,看到了花丛中回眸一笑的异国女郎。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】