帮皇帝撰写诏令是个很麻烦的活计。
五代的皇帝大多是武夫出身,文化水平较低。
替皇帝撰写的诏令,不光要引经据典、文采出众,还要能照顾到皇帝的知识水平,让皇帝能看得懂。
不光如此,所谓伴君如伴虎,撰写者还需充分摸透皇帝的心思。
为帝王者,往往言辞简略,譬如郭荣命翰林院起草诏令时,就惜字如金。
比如某位官员得到升迁,若他在郭荣心目中的地位不高,郭荣当然不会将自己内心的真实想法透露给翰林学士,通常只会说一句:让某某去做某某官职吧。
那么这篇升迁的诏令就必须写得平淡。
而像王朴这般郭荣的亲信近臣,郭荣要提拔他进枢密院时,也只会说:让王朴去枢密院兼个副使。
这种情况下,提拔王朴的诏令就需要写得更热切些。
其中的度是极难把控的。
这就需要翰林学士彻底揣摩出郭荣命令中的深意,写出一篇符合郭荣要求的诏令。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】
五代的皇帝大多是武夫出身,文化水平较低。
替皇帝撰写的诏令,不光要引经据典、文采出众,还要能照顾到皇帝的知识水平,让皇帝能看得懂。
不光如此,所谓伴君如伴虎,撰写者还需充分摸透皇帝的心思。
为帝王者,往往言辞简略,譬如郭荣命翰林院起草诏令时,就惜字如金。
比如某位官员得到升迁,若他在郭荣心目中的地位不高,郭荣当然不会将自己内心的真实想法透露给翰林学士,通常只会说一句:让某某去做某某官职吧。
那么这篇升迁的诏令就必须写得平淡。
而像王朴这般郭荣的亲信近臣,郭荣要提拔他进枢密院时,也只会说:让王朴去枢密院兼个副使。
这种情况下,提拔王朴的诏令就需要写得更热切些。
其中的度是极难把控的。
这就需要翰林学士彻底揣摩出郭荣命令中的深意,写出一篇符合郭荣要求的诏令。
内容未完,下一页继续阅读【啃书虎www.kenshuhu.com】